fatto ma non funziona... vedo se riesco a risolvere altrimenti ri-posto..

grazie gianiaz!