ti passo questo codice:
<html>
<head>
<title>prompt_alert</title>
<script type="text/javascript" language="javascript">

var proposta = window.prompt("scrivi qualcosa qui?","nome")
if (proposta) {
alert("ecco qual\' è lo scritto aggiunto: " + proposta + ". Grazie!")
}

function proponi() {
var scritto = prompt("2° scritto: scrivi qualcosa qui?", "scrivi qualcosa")
if (scritto) {
alert("ecco qual\' è lo scritto aggiunto: " + scritto + ". Grazie!")
}
}

</script>
</head>

<body>

<form name="" action="">
<input type="button" name="" value="inserimento dati" onClick="proponi()" />
</form>

</body>
</html>

nelle finestre che si aprono puoi inserire il tag dell'HTML classico (e quindi no i css) p.es. [b] ecc...
poi te lo devi adattare.
non so se è quello che cercavi tu
ciao