certo, puoi immergere codice PHP all'interno di codice JavaScript quando vuoi.
bisogna solo stare attenti ad otterene, alla fine, output JavaScript valido.

ciao