utilizzando scripting lato server non è possibile.
sicuramente qualche soluzione simile è stata realizzata in ambienti server side.
ti consiglio, dunque, di postare sui relativi forum, quali quelli su ASP e PHP.

ciao