ciao Slegolego....ci sono riuscito, come dici tu, con un materiale raytracing...ed e' venuto fuori proprio l'effetto che cercavo!
grazie