è solo uno che ti da forbidden o qualsiasi script nella cgi-bin lo fa? che webserver hai installato su macosx?

potrebbe essere un errore a monte nella configurazione del webserver