HomeSite, a oggi, è ancora uno dei migliori programmi in circolazione.

In italiano trovi sicuramente FrontPage della Microsoft (dovrebbe far parte del pacchetto di Office), ma è molto più limitato. E poi, parere del tutto personale, meglio imparare l'html dalle basi con HomeSite piuttosto che trovarsi tra le mani un programma intuitivo come FrontPage.

L'inglese, per i quattro comandi che si usano, non sarà certo un problema.