Non vorrei sbagliarmi ma penso che non puoi in quanto tu puoi usare ipv6 per la tua rete interna se il kernel lo sopporta, ma una volta che i pacchetti escono dalla tua lan x andare verso internet questi pacchetti ipv6 saranno incapsulati in pacchetti ipv4 quindi niente da fare... Per quanto riguarda il ping riceverai ovviamente risposta da un indirizzo ipv4 in quanto all'interfaccia ethx che è esposta ad internet verrà assegnata dalla tua aDSL un indirizzo ipv4.

Penso sia così se sbaglio qualcuno mi corregga...