grazie shishii, ho provato con il secondo metodo e funziona...vorrei sapere però cortesemente come fare a dare allo script i permessi di esecuzione...grazie