hai centrato in pieno il mio pensiero...

siccome non sono molto ferrato in materia di js
perche' questo non andava?

self.location.href='?gestione=cancella&idproprieta rio='+document.form1.proprietario.value