cioè? come devo scivere? purtroppo sono in un problema più grosso di me ... non conosco la sintassi ...