mamma mia...

con l'encoding c'è da sbattere per davvero la testa al muro.. io ho avuto mille di questi problemi e alla fine (per quello che mi serviva) ho risolto tuttoi facendo fare una conversione del file a openoffice con un bridge UNO, ma il mio problema era quello di convertire un file uploadato dall'utente in un formato qualsiasi (ISO8859 . UTF8 - UTF16 ... e cr, cr/lf, lf)
ogni file lo protavo a UTF8 con terminatori cr