umask la inserisci semplicemente tra le opzioni di fstab ed è il contrario di chmod... chmod 777 == umask 000

bye