e con rc-update ho risolto, ma a diferrenza di altre distro dove quando vado ad aggiungere la stampante mi viene proposta la lista di tutti i produttori, su gentoo tale lista non c'è!

Come posso aggiungere la Canon S400 usb (che viene vista già in automatico) se non ho il driver?

O meglio: cosa devo emergere per avere i driver per tale stampante?