sono fatti tutti e due con javascript, purtroppo con ie non si possono fare tendine solo con css, legge l'hover solo sui link così c'è poco da fare.