Scusami, ho sbagliato io: avevo pensato alle celle, non alle tabelle.

Così funziona:

<style type="text/css">
table.prova { margin: 3px 0px 3px 0px }
</style>




<table class="prova" border="1">
<tr>
<td> asd </td>
</tr>
</table>

<table class="prova" border="1">
<tr>
<td> asd </td>
</tr>
</table>