Ora l'errore è cambiato (non chiedetemi come, ma riavviando, è cambiato).

In pratica, dopo aver selezionato da lilo l'OS da avviare (nel mio caso linux) ottengo come risposta

Loading linux..............................

(i puntini vengono mostrati molto lentamente). La schermata si blocca all'ultimo puntino. Questa schermata rimane fin quando non rebooto. Cosa potrebbe essere?