tra la "J" ed il resto della scritta non c'e' troppa differenza e distacco?
Per quanto riguarda lo smile, quello passa il convento...
posso provare a smussare un attimo ed a sfumare un pochino i contorni, ma non so se riusciro' ad avere risultati decenti... non penso almeno...