Mi sa che stai cercando di confrontare un campo sul client con un dato sul server. Non e` possibile.

Il client non vede il codice ASP (quello compreso tra <% e %> ).

Se vuoi fare unconfronto, devo trasferire il database al client. Partendo dal mio esempio:

var myDate = new Array();
myDate[0] = "<%=myDate(1)%>";
myDate[1] = "<%=myDate(2)%>";
myDate[2] = "<%=myDate(3)%>";
...

Nota: non conosco ASP, per cui lascio a te il compito di fare il loop ASP che ti porta ad avere un codice come questo.