Se dipende dal file mp3 dovresti convertirlo in wave ed editarlo manualmente eliminando quel secondo di troppo, se dipende dallo script non ci puoi fare niente.