E' proprio per questa ragione che il mio client di posta rimuove tutta la formattazione HTML e tutte le immagini...

So che è il contrario di quel che vuoi, ma usa i sistemi ufficiali per la richiesta di avvenuta lettura tramite gli header.

E' molto più civile ed educato: in fondo, se chi la riceve è disponibile a darti avviso dell'avvenuta lettura, tu otterrai comunque la conferma, in caso contrario eviterai di invadere la privacy dell'utente...

Ciao!