Domanda stupida... ma l'applet in locale dentro una pagina html normale funziona ?