Ma se chiedi http://localhost/servlet ti restituisce l'elenco dei file di una directory no ? Non puoi cercare di capire a quale directory fisica del server corrisponde ?