cartella fisica del server?
I file del mio progetto si trovano in /root/java/
all'interno si trova /WEB-INF che contiene le cartelle /classes e /lib
La mia applet si trova nel persorso /root/java/WEB-INF/classes

cmq se io faccio htto://localhost/servlet/NomeApplet.class il browser inizia il download quindi il problema è o nel codice oppure si riferisce a qualke configurazione.