Quella da te postata non e` una funzione.

Questa e` una funzione che fa la stessa cosa:
codice:
<script language="JavaScript">
var newwindow;
function aprifin() {
  newwindow=window.open("/sondaggio/sondaggio.htm", "sconti", "scrollbars=no,resizable=no,status=no,location=no,toolbar=no,left=150,top=150,width=550,height=220");
  newwindow.creator=self
}
</script>
Naturalmente va chiamata con:

<body onload="setTimeout('aprifin()', 10000);">

NB dovresti fare un giretto su un tutorial Javascript