Mi ero dimenticato di fornirti una correzione: il metodo addKeyListener devi applicarlo alla finestra non al Panel!

Sorry per la dimenticanza.

Ciao.