Se la finestra che apre la popup e' anch'essa una popup puoi chiuderla con:

<BODY onLoad="window.open('avviso.htm','_blank','width=4 85,height=250');setTimeout('self.close()',500);">

Altrimenti mi sa che e' il solito tentativo di chiudere la finestra principale... cerca nel forum i motivi per i quali non si puo'/deve fare

ciao