e come faccio ad aggiornare totem???