La definizione nel CSS è perfetta.
Funziona!
Tutti quei <ul> che tu hai tolto a me servivano,x' questo non è una lista con + sottolivelli.
Cmq,a parte questo...
Ho notato che la lista,parte lasciando un bel pò di spazio dal margine sx,invece che essere allineato a sx.

Tu sai cosa potrebbe essere?