per quel che ne so io, il dominio deve essere gestito da chi poi ospita il tuo sito, quindi chi ti fa l'hosting. In questo caso devi fare il trasferimento dominio, cioè il cambio Mantainer.

Puoi anche decidere che il tuo sito sia in hosting su un server free, in questo caso devi dire a chi ti gestisce il dominio di far puntare il dns su quel sito, ma sarà dura...