potrebbe funzionare
ma secondo te xro se io sull'html ho la variabile php del percorso tipo così $dettlang

su flash la devo mettere cosi
varpath = $dettlang
o così
varpath = dettlang