Originariamente inviato da fivendra
ti posto un pezzo della conf di apache del mio server linux (con più account con dyndns.org)

#
# Use name-based virtual hosting.
#
NameVirtualHost 192.168.0.xx:80 (qui ci metti l'ip privato del pc che fa da server...e la porta da ascoltare)

#
# VirtualHost example:
# Almost any Apache directive may go into a VirtualHost container.
# The first VirtualHost section is used for requests without a known
# server name.
#
#<VirtualHost *>
# ServerAdmin webmaster@dummy-host.example.com
# DocumentRoot /www/docs/dummy-host.example.com
# ServerName dummy-host.example.com
# ErrorLog logs/dummy-host.example.com-error_log
# CustomLog logs/dummy-host.example.com-access_log common
#</VirtualHost>



<VirtualHost 192.168.0.xx:80>
ServerAdmin webmaster@xxxxxxxxx.it
DocumentRoot /usr/local/apache2/htdocs/xxx (directory account)
ServerName xxxx.dyndns.org (indirizzo a cui risponderà apache)
ErrorLog logs/error_log
.
.
..
</VirtualHost>
non ho provato le tue modifiche... ma mi sembrano simile alla mia come configurazone a parte VirtualHost 192.168.0.xx:80> l'ip...