Immagino ci siano altri programmi, ma con Windows Commander (credo che adesso si chiami Total Commander, ho una versione un po' vecchia), puoi selezionare il tipo di file e poi fai l'upload.