ho provato anche con substr() ma non funziona..