Se la pagina "madre" non e' stata generata dinamicamente a seguito del passaggio di parametri al server, e' sufficiente l'istruzione

opener.location.reload()

prima della chiusura della popup.

Poiche' non precisi il metodo usato per la chiusura, prova con:

<body onunload="opener.location.reload();">

ciao