La funzione split_arg funziona correttamente. L'ho appena provata a parte e fa cio' che ci si aspetta. L'errore continuo a pensare sia nel modo in cui i parametri vengono passati alla execvp. Pero'...