prova a spostare questo + in alto
<script language="JavaScript" src="mm_menu.js"></script>
in modo che sia richiamato prima di questo
<script language="Javascript">function mmLoadMenus() {
if (window.mm_menu_0507033343_0) return;
...etc...