io mi sono scaricato da download.com un editor xml....
aprendo poi con questo editor la pagina html/xhtml di dreamweaver mi da tutti gli errori da correggere!

Architag XRay XML Editor (questo è il nome del programma)