Potrebbe trattarsi di una sequenza di caratteri alfanumerica utilizzata semplicemente per identificare un allegato.

Ad ogni modo, considerando l'origine della stringa, credo che tu possa trovare spiegazioni in merito nella RFC del protocollo POP3.

Ciao!