ho trovato questo post in giro: "[...]dunque se avete una cpu poco potente meglio ethernet. In particolare la quantità di risorse richieste da una scheda ethernet è nettamente inferiore alle risorse richieste dall'usb quindi 486 e pentium lisci dovrebbero sempre utilizzare la soluzione ethernet o pci".
inoltre poi mi sto orientando sul PPPoE xchè se non dovesse andare il digicom di cui sopra, posso cmq prendere un ethernet esterno (+ scheda) dato che mi confermate che la mia usb è "rischiosa" e quindi da evitare...