Scusa ma non dovrebbe farlo da sč?
Ma se invece usi uno JScrollPane?