allora il sistema dei monitor si compone di due parti:

i2c che in pratica sono dei drivers dei sensori.

lm_sensor un programma che si interfaccia ai sensori e ne ricava i dati.

devi abilitare dal kernel i drivers i2c (Unable to find i2c bus information, creare sysfs (è semplice, google ti chiarirà molto più di me) e poi installare lm_sensor.

Se ci sono riuscito io, cisriesci anche tu

ciao