ciao...

semplicemente:

<body style="overflow-x:hidden;">