Grazie mille, ora funziona

origine.onRelease = function() {
if (_root.borsa_descr.length != 0 ) {
appare_hover(_root.hover8,"dx","no");
_root.hover8.avvertimento = "Se si decide di uscire, l'ordine verrà cancellato";
_root.hover8._visible = true;
trace ("la borsa è piena");
} else {
gotoAndStop("inizio")
trace ("la borsa è vuota");
}
};

Allora non ho capito quando si utilizza return;
mi documenterò meglio.

Ancora grazie