All'mmagine per non farla sbordare dovresti dargli le dimensioni in % (non sò l'effetto che viene fuori).

Attenzione ho visualizzato la pag con browser K-meleon (geko family) e risoluzione 1024x768:

1- i menu vannnoa finire sulla testata;
2- la pagina risulta più larga dello schermo, con conseguente scroll orizzontale;
3- Il menu di dx, per il motivo sopra, esce fuori schermo.