il gateway è l'ip di un router o di una macchina tramite la quale per esmpio esci su internet..

se non trovo l'ip che cerco sulla mia LAN il pacchetto viene instradato verso l'ip del gateway.

per la seconda domanda:
io posso avere puù domini sulla stessa macchina ..
apche usa i virtual host...