Beh, in verità si può fare anche senza form: nella pagina carrello.asp, anzichè fare la request.form("tuoValore"),
farai

valore=request.querystring("tuoValore")

tenendo conto che, passandolo in questo modo, il contenuto della variabile è leggibile e modificabile sull'indirizzo della pagina.

Il valore, naturalmente, lo avrai recuperato prima con una Select (se si trova in un db.....), e memorizzato in

valoreCampoTesto=rs("CampoTesto")

Occhio agli apici!