EH?

L'analizzatore di spettro lo puoi fare dopo aver convertito l'mp3 in .swf tramite ad esempio swiftmp3.
(oppure usando un programmino fatto da andr3a che ti da un file di testo contenete i valori del file .mp3, ma quello è un altro discorso ancora).

Carichi il file .swf creato con un normale loadMovie/loadMovieNum , lo fai partire quando vuoi (es. quando ne ha caricato il 20%...oppure lasci che si gestisca da solo la cosa), assegni alle barre o altro lo script per farle 'muovere' in base ai valori del filmato esterno e stop...non vedo nessun problema, specialmente irrisolvibile.