sì grazie nel frattempo picchiandoci la testa l'avevo fatto... era banale, bastava aggiungere un keyframe dopo l'ultimo e mettere lo stop lì

uff a volte mi perdo in cavolate