Prova così:
codice:
function fnTextAreaRows(obj) {
  if (parseInt(obj.getAttribute('rows'), 10) == 5) {
    obj.setAttribute('rows', 20);
  } else {
    obj.setAttribute('rows', 5);
  }
}


...onclick="fnTextAreaRows(this)"